KJV - Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?

ASV - Is it for thy fear `of him' that he reproveth thee, That he entereth with thee into judgment?

BBE - Is it because you give him honour that he is sending punishment on you and is judging you?

WEB - Is it for your piety that he reproves you, That he enters with you into judgment?

YLT - Because of thy reverence Doth He reason `with' thee? He entereth with thee into judgment:

Notes