KJV - Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.

ASV - For he hath loosed his cord, and afflicted me; And they have cast off the bridle before me.

BBE - For he has made loose the cord of my bow, and put me to shame; he has sent down my flag to the earth before me.

WEB - For he has untied his cord, and afflicted me; And they have thrown off restraint before me.

YLT - Because His cord He loosed and afflicteth me, And the bridle from before me, They have cast away.

Notes