KJV - Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.

ASV - Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.

BBE - If your law had not been my delight, my troubles would have put an end to me.

WEB - Unless your law had been my delight, I would have perished in my affliction.

YLT - Unless Thy law `were' my delights, Then had I perished in mine affliction.

Notes