KJV - Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;

ASV - Then I was by him, `as' a master workman; And I was daily `his' delight, Rejoicing always before him,

BBE - Then I was by his side, as a master workman: and I was his delight from day to day, playing before him at all times;

WEB - Then I was the craftsman by his side. I was a delight day by day, Always rejoicing before him,

YLT - Then I am near Him, a workman, And I am a delight -- day by day. Rejoicing before Him at all times,

Notes