KJV - Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.

ASV - Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: Also our couch is green.

BBE - See, you are fair, my loved one, and a pleasure; our bed is green.

WEB - Behold, you are beautiful, my beloved, yes, pleasant; And our couch is verdant. Lover

YLT - Lo, thou `art' fair, my love, yea, pleasant, Yea, our couch `is' green,

Notes