KJV - Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:

ASV - Thy silver is become dross, thy wine mixed with water.

BBE - Your silver is no longer true metal, your wine is mixed with water.

WEB - Your silver has become dross, Your wine mixed with water.

YLT - Thy silver hath become dross, Thy drink polluted with water.

Notes