KJV - The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.

ASV - The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight;

BBE - The voice of one crying in the waste land, Make ready the way of the Lord, make his roads straight;

WEB - The voice of one crying in the wilderness, 'Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!'"

YLT - `A voice of one calling in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, straight make ye his paths,' --

Notes