KJV - And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

ASV - And whence is this to me, that the mother of my Lord should come unto me?

BBE - How is it that the mother of my Lord comes to me?

WEB - Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?

YLT - and whence `is' this to me, that the mother of my Lord might come unto me?

Notes