KJV - He answered them, I have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples?

ASV - He answered them, I told you even now, and ye did not hear; wherefore would ye hear it again? would ye also become his disciples?

BBE - His answer was: I have said it before, but your ears were shut: why would you have me say it again? is it your desire to become his disciples?

WEB - He answered them, "I told you already, and you didn't listen. Why do you want to hear it again? You don't also want to become his disciples, do you?"

YLT - He answered them, `I told you already, and ye did not hear; why again do ye wish to hear? do ye also wish to become his disciples?'

Notes