KJV - I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.

ASV - I desire therefore that the younger `widows' marry, bear children, rule the household, give no occasion to the adversary for reviling:

BBE - So it is my desire that the younger widows may be married and have children, controlling their families, and giving the Evil One no chance to say anything against them,

WEB - I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, and give no occasion to the adversary for reviling.

YLT - I wish, therefore, younger ones to marry, to bear children, to be mistress of the house, to give no occasion to the opposer to reviling;

Notes