KJV - But if any water be put upon the seed, and any part of their carcass fall thereon, it shall be unclean unto you.

ASV - But if water be put upon the seed, and `aught' of their carcass fall thereon, it is unclean unto you.

BBE - But if water is put on the seed, and any part of the dead body gets on to it, it will be unclean to you.

WEB - But if water is put on the seed, and part of their carcass falls on it, it is unclean to you.

YLT - and when water is put on the seed, and `any' of its carcase hath fallen on it -- unclean it `is' to you.

Notes