KJV - Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.

ASV - Blessed are they that wash their robes, that they may have the right `to come' to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.

BBE - A blessing on those whose robes are washed, so that they may have a right to the tree of life, and may go in by the doors into the town.

WEB - Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.

YLT - `Happy are those doing His commands that the authority shall be theirs unto the tree of the life, and by the gates they may enter into the city;

Notes